自2015年以来，年轻制表人才竞赛(Young Talent Competition) 发掘世界上具才华的年轻制表学徒，将他们置于聚光灯下，并对他们的成就予以认同及肯定，以支持他们走向独立的道路 。 F.P.Journe 在亚太地区奢侈腕表零售商 The Hour Glass 的支持下举办年轻制表人才竞赛，它们的共同目标是支持和延续高级钟表艺术，并培养大众对制表工艺的欣赏。
参赛者必须独力设计及制作一枚时计或一个钟表结构。 比赛以参赛作品的技术成就、复杂性、工艺品质、设计和美感为评审原则。 年轻制表人才竞赛2026的得奖者会获得文凭及由The Hour Glass 与 F.P.Journe 颁发的 50,000 瑞士法郎奖金以供添置制表工具及资助其制表计划。
27岁的Shin Ohno毕业于日本国立丰田工业高等专门学校，凭借作品《冬景》 (Fuyu-Geshiki) 赢得2026年大奖。在品牌举办的颁奖典礼上，他从The Hour Glass董事总经理Michael Tay和François-Paul Journe手中接过奖项，多位评审团成员及往届获奖者亦到场支持，分享经验。
该作品灵感源自长野冬季景观，集大、小自鸣以及二问报时和陀飞轮于一体。Shin Ohno从机芯设计到零件制作均在其工坊独立完成，未使用任何基础机芯。其作品之优势，既体现于高技术难度，亦见诸清晰的设计意图——透过机芯结构、声学处理以及对材质和修饰工艺的极致考究，得以充分展现。
2026年度年轻制表人才竞赛的评审团由国际钟表界的重要人士组成，Andreas Strehler、Giulio Papi、Marc Jenni、Michael Tay、Elizabeth Doerr 及 François-Paul Journe。
Shin Ohno
冬景
27岁，日本，长野县，松本市
日本国立丰田工业高等专门学校毕业生，2020年3月
简介
透过窗户瞥一眼风景，便能立即抚慰心灵、带来平静。我正是希望将这种宁静感带入我的钟表创作中。这件作品的灵感来自于我居住的长野县的冬景。这片被群山环绕的土地，以其纯净的空气、流淌的泉水和融雪而著称。我选择通过大、小自鸣、二问报时和陀飞轮来表达这一景观。对我而言，复杂的报时功能让人联想到流水的声音，而陀飞轮则暗示着溪流源源不断的轨迹。声音与运动由此融为一体，形成一个鲜活的整体。
培训和背景
我在精工爱普生公司 (Seiko Epson Corporation) 微型艺术工作室 (Micro Artist Studio) 担任工程师期间，获得了机械制表与设计的理论基础。与此同时，我还参加了日本钟表业主要中心之一——长野县举办的高级技术培训项目，以深化我的实践技能，尤其在维修方面。由于我在公司内部的工作主要集中在计算机辅助设计上，所以我没有机会在实践中学习零件制造。因此，我不得不通过联系日本制表学校的老师以及在YouTube上观看视频来自行掌握这些技术。我日复一日地持续学习。在我的成长过程中起到重要作用的人中，我想提及菊野昌宏 (Masahiro Kikuno)，我小时候在一部电视纪录片中看到了他的道路；还有2020年年轻制表人才竞赛 (Young Talent Competition) 获胜者Norifumi Seki；以及在长野的技术研讨会上指导我的小松郁清 (Ikukiyo Komatsu)，他不仅教给我基础技能，还传授了真正的制表师哲学。
项目开发
这个项目耗时约十一个月。头两个月我用来研究和收集有关报时机构的资料。接下来的四个月用于设计，再接下来的四个月用于制造零部件。最后一个月则用于稳定报时机构并优化其音质。我是在本职工作之余开发这件作品的，这也是项目最大的挑战。我早上5点起床，工作两小时后去办公室，然后每天晚上从7点工作到午夜。所有的周末也都投入其中。这个项目与我最初的构想相比有了很大的演变。起初，为了满足一年的期限，我设想的是一个更简单的作品，只带一个小自鸣。但随着项目的推进，我觉得一个妥协产生的作品没有真正的价值。因此，我决定挑战自己的极限，大幅丰富其规格。这个选择让我过上了非常严苛的生活，但我并不后悔。
美学表达
通过这件作品的设计，我想唤起一种从室内透过窗户观察冬景的体验。黑檀木和黄铜的表壳充当了画框的作用，增强了室内空间与眼前景象之间的对比。表盘和机芯围绕三个主题构建：雪与水的质地、溪流的波光粼粼以及景观的动感。为了表现雪的柔软和漫射光线的特质，我通过金刚砂喷砂在表盘和桥板上进行了磨砂处理。相比之下，轮系和夹板则采用缎面处理，意在唤起水流的沉稳感。为了重现阳光在溪流表面反射的方式，我手工逐一抛光轮齿的尖端，直至达到镜面效果。在表盘上，音锤的运动在我看来就像树枝拨开积雪。表盘的磨砂表面与敲击的缎面处理之间的对比，突显了这种动态。它们的叠加进一步增强了整体的视觉深度。
时计架构与技术选择
在这件作品中，我将报时机构视为表现景观的核心元素。因此，我将其视觉构成、可维护性、易用性和可靠性作为一个整体来构思。在这里，通常隐藏于表盘下方的报时机构被放置在机芯同侧。这一选择创造了视觉深度，并将零件的叠加完全融入到作品的整体景观中。音簧由钢琴弦制成，旨在产生平和的声音。机芯还采用了模块化结构，将计时功能和报时机构分开，使得每个复杂机构都能更精确、更容易地进行调校。我还想将二问报时的启动集成到表冠中，无需单独的按钮，以保持表壳的纯粹性，同时即使作品放在桌子上也能简单操作。最后，为了防止任何机械故障，我设计了一个系统，当动力储备过低时，该系统会自动关闭报时机构。一旦报时机构被启动，一个锁定装置也会防止对表冠施加任何压力。这个安全系统由行星齿轮和凸轮驱动。
制作过程与工作方式
我在自己公寓最大的房间里设立了工坊开展工作。由于楼下住着邻居，我总是小心避免发出太大噪音。我主要使用一台台式CNC数控机床和一台制表车床。我的方法是亲力亲为完成每一个阶段，从设计、制造到最终调校。我非常看重的是：我要能够确信地说“这确实是我自己的创作”。我的理念还包括不复制现有的机芯或零件。相反，我力求为每个元素呈现我自己的诠释和设计。除了红宝石、滚珠轴承、表镜、主发条和游丝外，每一个零件都是我在自己的工坊设计和制造的。因此不存在基础机芯。项目分几个阶段进行：定义我想通过作品表达什么，通过草图可视化整体布局，然后在CAD中检查机械可行性，根据工具和机器的实际限制调整零件形状，手动修正制造公差，拆解进行表面工艺修饰，重新组装，然后根据需要不断重复这个过程，直至达到预期效果。
材料、表面工艺修饰与调校
表壳由黑檀木和黄铜制成。桥板为黄铜材质，轮系和指针为德国银材质，而音锤、拨杆和弹簧则为钢材质。该项目最大的技术难点在于制造精度。在机芯的中心，我采用了一种结构，将超过十个不同的零件 (包括小时蜗旋凸轮、刻钟蜗旋凸轮、安全凸轮和星形齿轮) 置于同一轴上。起初，它根本无法工作。每个零件微小的制造误差累积起来变成了一个更大的问题。因此，我不得不逐一重新思考每个零件的制造工艺，才得以实现稳定运行。另一个主要难点在于声音。音色完全取决于音锤的运动、音簧的固定方式甚至形状。当作品平放在工作台上时听起来理想的声音，一旦我把它拿在手里，就可能改变。因此，我不得不进行大量试验，以获得令人满意的稳定声音。为了达到尽可能准确的音色，我至今仍在继续探索。
技术规格
名称：冬景
尺寸：59 x 41 x 14毫米
重量：122克
复杂功能：大、小自鸣，二问报时，陀飞轮
动力储备：约50小时
零件总数：395
表壳：黑檀木和黄铜
桥板：黄铜
轮系和指针：德国银
音锤、拨杆和弹簧：钢
音簧：钢琴弦
表面工艺修饰：通过金刚砂喷砂在表盘和桥板上形成的磨砂处理，轮系和夹板上的缎面处理，轮齿尖端的镜面抛光
制造：除68颗红宝石、11个滚珠轴承、表镜、3个主发条和游丝外，所有零件均由Shin Ohno在其工坊设计并制造，无基础机芯。
