Chronomètre Bleu蓝色腕表
Chronomètre Souverain腕表
Chronomètre Souverain Havana腕表
Chronomètre à Résonance腕表
Chronomètre Optimum腕表
Répétition Souveraine三问腕表
TOURBILLON SOUVERAIN陀飞轮腕表
Souveraine 系列

Chronomètre Optimum腕表 1510型机芯 FP Journe FP Journe

白金及银质表盘
蓝钢指针
铂金表壳
表面工艺修饰
白金及银质表盘
蓝钢指针
铂金表壳
1510型机芯

技术规格

机芯 :

    1510型机芯
    手动上弦/ 旋转表冠27圈
    18K玫瑰金

尺寸 :
  • 整体直径 : 34.00毫米
  • 带壳直径 : 33.60毫米
  • 厚度 : 3.75毫米
  • 上弦系统厚度 : 2.395毫米
  • 转柄螺纹直径 : S1.20毫米
摆轮 :

    天文表级精密摆轮,配备惯性砝码
    菲利普斯曲线形游丝
    活动式外桩座
    无卡度游丝
    通过销杆固定GE外桩

频率 :

    21,600振次/小时 (3赫兹)

惯量 :

    10.10毫克/平方厘米

升力角 :

    58°

振幅 :

    0小时,表盘朝上:> 260°
    24小时,表盘朝上:> 280°

特征 :

    11时位置设1秒钟摆锤均衡键,钛金属材质,极致轻盈,平衡稳定
    机芯背面设自然跳秒装置
    高性能双轴擒纵机构的齿轮和齿轮轴均以钛金属铸造,无需使用润滑油,也能畅顺运转 (灵感源自A.-L. Breguet在十八世纪的发明)
    2个并联主发条盒
    2位置表冠
    把表冠拉出至位置2,可调校时间

各项指示 :

    3时位置设偏心小时和分钟指示
    9时位置设小秒针
    6时位置设动力储备指示
    表背设大号跳秒装置

动力储备 :

    70小时

表面工艺修饰 :

    基板经圆形粒纹工艺处理
    板桥饰以日内瓦波纹
    抛光螺丝头带倒角槽
    销杆端部经抛光圆角打磨

零部件数量 :

    机芯 (不包括表盘):240
    封装表壳后 (包括表带):264
    宝石数量:44


机芯核心
Brevet - EP 11405210.3 / EP 1 528 443 A1 / EP 1 760 544 A1
fpjourne
技术说明

(1) 高性能双轴擒纵
(2) 并联双发条盒
(3) 表背设自然跳秒装置
(4) 恒定动力摆锤均衡键

---

Chronomètre Optimum腕表是F.P.Journe对精密天文表级腕表的研究结晶。

- 双发条盒确保了品牌特有的这一标志性18K玫瑰金机芯之驱动力的稳定性。

- 恒定动力摆锤均衡键 (专利号EP1528443.A1) 使擒纵机构的驱动力保持均衡,从而使擒纵机构恒定、稳定地运行。擒纵机构额外新增一个独立的轮系 (由主发条逐点提供动力),确保了摆轮的等时性。这个首次由钛金属制成的摆锤均衡键能在不同位置依然保持平衡,从而实现更大效能。

- EBHP高性能双轴擒纵也已获得专利 (专利号EP11405210.3)。这一双轮直推式擒纵机构无需使用润滑油,也是世界上唯一能够自行启动的直推式擒纵。但它的优势不仅是无需润滑油也能顺畅运转,同时,它的动力产出超过绝大多数擒纵机构:50小时 (振幅不缩小)。历史上出现过形形色色的双轮擒纵机构,但效能最佳的当属A-L. Breguet (†1823) 所发明的“自然”擒纵。

- 菲利普斯曲线形螺旋游丝摆轮确保了更出色的均衡性。

18K 6N金及银质表盘
蓝钢指针
18K 6N金表壳
1510型机芯

技术规格

机芯 :

    1510型机芯
    手动上弦/ 旋转表冠27圈
    18K玫瑰金

尺寸 :
  • 整体直径 : 34.00毫米
  • 带壳直径 : 33.60毫米
  • 厚度 : 3.75毫米
  • 上弦系统厚度 : 2.395毫米
  • 转柄螺纹直径 : S1.20毫米
摆轮 :

    天文表级精密摆轮,配备惯性砝码
    菲利普斯曲线形游丝
    活动式外桩座
    无卡度游丝
    通过销杆固定GE外桩

频率 :

    21,600振次/小时 (3赫兹)

惯量 :

    10.10毫克/平方厘米

升力角 :

    58°

振幅 :

    0小时,表盘朝上:> 260°
    24小时,表盘朝上:> 280°

特征 :

    11时位置设1秒钟摆锤均衡键,钛金属材质,极致轻盈,平衡稳定
    机芯背面设自然跳秒装置
    高性能双轴擒纵机构的齿轮和齿轮轴均以钛金属铸造,无需使用润滑油,也能畅顺运转 (灵感源自A.-L. Breguet在十八世纪的发明)
    2个并联主发条盒
    2位置表冠
    把表冠拉出至位置2,可调校时间

各项指示 :

    3时位置设偏心小时和分钟指示
    9时位置设小秒针
    6时位置设动力储备指示
    表背设大号跳秒装置

动力储备 :

    70小时

表面工艺修饰 :

    基板经圆形粒纹工艺处理
    板桥饰以日内瓦波纹
    抛光螺丝头带倒角槽
    销杆端部经抛光圆角打磨

零部件数量 :

    机芯 (不包括表盘):240
    封装表壳后 (包括表带):264
    宝石数量:44


机芯核心
Brevet - EP 11405210.3 / EP 1 528 443 A1 / EP 1 760 544 A1
fpjourne
技术说明

(1) 高性能双轴擒纵
(2) 并联双发条盒
(3) 表背设自然跳秒装置
(4) 恒定动力摆锤均衡键

---

Chronomètre Optimum腕表是F.P.Journe对精密天文表级腕表的研究结晶。

- 双发条盒确保了品牌特有的这一标志性18K玫瑰金机芯之驱动力的稳定性。

- 恒定动力摆锤均衡键 (专利号EP1528443.A1) 使擒纵机构的驱动力保持均衡,从而使擒纵机构恒定、稳定地运行。擒纵机构额外新增一个独立的轮系 (由主发条逐点提供动力),确保了摆轮的等时性。这个首次由钛金属制成的摆锤均衡键能在不同位置依然保持平衡,从而实现更大效能。

- EBHP高性能双轴擒纵也已获得专利 (专利号EP11405210.3)。这一双轮直推式擒纵机构无需使用润滑油,也是世界上唯一能够自行启动的直推式擒纵。但它的优势不仅是无需润滑油也能顺畅运转,同时,它的动力产出超过绝大多数擒纵机构:50小时 (振幅不缩小)。历史上出现过形形色色的双轮擒纵机构,但效能最佳的当属A-L. Breguet (†1823) 所发明的“自然”擒纵。

- 菲利普斯曲线形螺旋游丝摆轮确保了更出色的均衡性。

其他视图
fpjourne
fpjourne
fpjourne
其他视图
fpjourne
fpjourne
fpjourne

关于

Chronomètre Optimum腕表既富于厚重的钟表传承,又不缺现代尖端技术,同时也汲取了钟表大师们典范之作的精华,堪称F.P.Journe对精度、创新和卓越之不渝追求的结晶,可谓集品牌标志性“高级钟表”杰作之大成。

在Chronomètre Optimum腕表中,制表史上的绝大多数出色部件首次“齐聚一堂”:并联双发条盒、恒定动力摆锤均衡键、革命性的新擒纵EBHP,还有顺畅自如的跳秒装置。凭借卓凡的专业技术,该表具备了时计的基本品质:近乎无可挑剔的超高走时精度。

而在美学设计方面,小时、分钟、小秒针以及70小时动力储备指示器与同样在表盘上清晰可见的恒定动力摆锤均衡键的动力轮互相映衬,完美和谐。在腕表背面,透过蓝宝石表底盖可欣赏到18K玫瑰金机芯,机芯板桥上通过螺丝固定的秒钟环采用顺畅自如的跳秒方式走时,令人惊艳叹服。
见证
EBPH - F.P.Journe高性能双轴擒纵 (High-Performance Bi-Axial Escapement)

我于2001年设计出Chronomètre Optimum腕表。那是我第一次将跳秒功能集成于我的恒定动力摆锤均衡键。这一跳秒显示清晰可见,且因为连接于一秒钟摆锤均衡键而运转自如。在该表上,恒定动力摆锤均衡键清晰可见,而主表盘上的秒针以3赫兹的速度走时,即每秒6次 (擒纵机构的频率)。

该表在2004年成为Tourbillon Souverain陀飞轮跳秒腕表的灵感来源。由于正专注于Octa系列和各种自动上弦表,所以我当时无法将Chronomètre Optimum腕表付诸生产。然后又有其他表款——例如Sonnerie Souveraine大小自鸣三问腕表、Centigraphe腕表和Répétition Souveraine三问腕表等占据了我所有时间。

一个基本的前提是:要打造出较少内部摩擦的腕表,且擒纵机构要具备恒定动力以确保等时性,同时擒纵机构不能有摩擦以确保稳定性。

1) 摩擦:为了减少摩擦,采用了并联的双发条盒,以此消除头轮所受的横向压力并向轮系传递更稳定的动力。

等时性:摆轮的振荡速率必须始终一致。但遗憾的是,线圈总是不完美的,所以当振幅因游丝变弱的能量而发生波动时,就无法保证振荡速率始终一致了。恒定动力摆锤均衡键 (专利号EP 1 528 443 A1) 可在动力储备的前45小时实现恒定的振幅。

2) EBHP (专利号EP11405210.3) 是一种直推式擒纵,即擒纵轮直接为摆轮的轴提供脉冲。18世纪,若干种直推式擒纵共存,包括:弹簧冲击擒纵、带转轴的冲击擒纵、Robin擒纵、宝玑 (Breguet) 的自然擒纵,等等。所有这些擒纵机构均无需润滑油,但不适合腕表这种形式。

现代的擒纵机构都要做到自启动且具备擒纵臂运行所必需的稳定特性。因此,EBHP采用独特的几何外观,以实现自动启动;同时配备红宝石棘爪,以特定角度对擒纵轮进行制动 (类似于瑞士的锚式擒纵),从而促成“回弹”。这就将制动锚与摆轮分离开来,以使其在手腕运动期间保持稳定。

我的制表理念是:打造200年后仍然能正常运行的时计。那些200年前制造的时计如果定期保养维护,今天依然能正常运转。这也是为什么我只使用价值已经得到证明的传统的坚固材质,而不使用可能几十年后就无法维修的现代材质。

Souverain系列一些表款的不同之处:

- Chronomètre à Résonance腕表:如果佩戴者的手腕运动,则该表就能保持恒定的速率。这款腕表非常精准,因为即使佩戴在手腕上,其速率也不受影响。

- Tourbillon Souverain陀飞轮腕表:总体而言,经典陀飞轮腕表并不称得上是非常出色的时计,但是如果配备恒定动力摆锤均衡键,则稳定性就得到了保证。

- Chronomètre Souverain腕表:精准性媲美Chronomètre à Résonance腕表,但是无法摆脱佩戴因素的影响。


François-Paul Journe,27/10/2012

技术规格

机芯 :

    1510型机芯
    手动上弦/ 旋转表冠27圈
    18K玫瑰金

尺寸 :
  • 整体直径 : 34.00毫米
  • 带壳直径 : 33.60毫米
  • 厚度 : 3.75毫米
  • 上弦系统厚度 : 2.395毫米
  • 转柄螺纹直径 : S1.20毫米
摆轮 :

    天文表级精密摆轮,配备惯性砝码
    菲利普斯曲线形游丝
    活动式外桩座
    无卡度游丝
    通过销杆固定GE外桩

频率 :

    21,600振次/小时 (3赫兹)

惯量 :

    10.10毫克/平方厘米

升力角 :

    58°

振幅 :

    0小时,表盘朝上:> 260°
    24小时,表盘朝上:> 280°

特征 :

    11时位置设1秒钟摆锤均衡键,钛金属材质,极致轻盈,平衡稳定
    机芯背面设自然跳秒装置
    高性能双轴擒纵机构的齿轮和齿轮轴均以钛金属铸造,无需使用润滑油,也能畅顺运转 (灵感源自A.-L. Breguet在十八世纪的发明)
    2个并联主发条盒
    2位置表冠
    把表冠拉出至位置2,可调校时间

各项指示 :

    3时位置设偏心小时和分钟指示
    9时位置设小秒针
    6时位置设动力储备指示
    表背设大号跳秒装置

动力储备 :

    70小时

表面工艺修饰 :

    基板经圆形粒纹工艺处理
    板桥饰以日内瓦波纹
    抛光螺丝头带倒角槽
    销杆端部经抛光圆角打磨

零部件数量 :

    机芯 (不包括表盘):240
    封装表壳后 (包括表带):264
    宝石数量:44


机芯核心
Brevet - EP 11405210.3 / EP 1 528 443 A1 / EP 1 760 544 A1
fpjourne
技术说明

(1) 高性能双轴擒纵
(2) 并联双发条盒
(3) 表背设自然跳秒装置
(4) 恒定动力摆锤均衡键

---

Chronomètre Optimum腕表是F.P.Journe对精密天文表级腕表的研究结晶。

- 双发条盒确保了品牌特有的这一标志性18K玫瑰金机芯之驱动力的稳定性。

- 恒定动力摆锤均衡键 (专利号EP1528443.A1) 使擒纵机构的驱动力保持均衡,从而使擒纵机构恒定、稳定地运行。擒纵机构额外新增一个独立的轮系 (由主发条逐点提供动力),确保了摆轮的等时性。这个首次由钛金属制成的摆锤均衡键能在不同位置依然保持平衡,从而实现更大效能。

- EBHP高性能双轴擒纵也已获得专利 (专利号EP11405210.3)。这一双轮直推式擒纵机构无需使用润滑油,也是世界上唯一能够自行启动的直推式擒纵。但它的优势不仅是无需润滑油也能顺畅运转,同时,它的动力产出超过绝大多数擒纵机构:50小时 (振幅不缩小)。历史上出现过形形色色的双轮擒纵机构,但效能最佳的当属A-L. Breguet (†1823) 所发明的“自然”擒纵。

- 菲利普斯曲线形螺旋游丝摆轮确保了更出色的均衡性。